Términos del servicio

Última actualización: 24 de octubre de 2026

Esta traducción se ofrece para tu comodidad. Si existe alguna diferencia con la versión en inglés, prevalece la versión en inglés.

Estos términos son un acuerdo entre tú y [Company legal name] ("Nuit", "nosotros") para el uso de la app y los servicios de Nuit Privé. Al crear una cuenta o usar Nuit, aceptas estos términos y nuestra Política de privacidad.

Requisitos

Debes tener al menos 21 años y capacidad para celebrar un contrato vinculante para usar Nuit. La membresía requiere verificación de identidad y edad.

Membresía

Nuit es un servicio privado de membresía. Las solicitudes se revisan de forma individual y podemos aceptar, poner en lista de espera o rechazar cualquier solicitud a nuestra discreción. La membresía es personal y no se puede transferir, compartir ni vender. Podemos suspender o terminar una membresía que incumpla estos términos o nuestras normas de la comunidad.

Tu cuenta

Eres responsable de la actividad de tu cuenta y de mantener seguros tu teléfono y tus métodos de inicio de sesión. La información que proporciones debe ser exacta y propia.

Normas de la comunidad

Nuit se basa en el consentimiento mutuo, la privacidad y el respeto. Te comprometes a no:

• acosar, amenazar ni presionar a otros miembros ni al personal de los locales
• contactar a miembros que no hayan dado su consentimiento, ni insistir después de que alguien lo rechace
• compartir datos personales, fotos o mensajes de otro miembro sin su consentimiento
• tomar fotos o videos donde un local lo prohíba
• tergiversar quién eres ni usar la cuenta de otra persona
• usar Nuit con fines ilícitos

Informa de cualquier problema desde la sección Seguridad de la app. Si estás en peligro inmediato, contacta primero con los servicios de emergencia locales.

Reservas, depósitos y pagos

Los locales son negocios independientes. Las mesas, los consumos mínimos, los códigos de vestimenta, el acceso y las normas de la casa los fija cada local, que puede negar la entrada a su discreción. Al reservar, es posible que se te pida un depósito, que se aplica a tu consumo mínimo esa noche. Las condiciones de cancelación y reembolso las fija el local y se te muestran antes de pagar. Los pagos los procesa Stripe conforme a sus términos.

Solicitudes al concierge

Cuando pides a nuestro concierge que solicite acceso a un local o club privado, transmitimos tu solicitud. La aprobación corresponde al local o club, y no podemos garantizar la entrada.

Tu contenido

Conservas la propiedad de lo que publicas, como tu perfil y tus mensajes. Nos concedes una licencia limitada para alojar, mostrar y transmitir ese contenido solo para operar Nuit. Eres responsable de tu contenido y confirmas que tienes derecho a compartirlo.

Nuestro contenido

El nombre, el logotipo, el diseño y la app de Nuit son de nuestra propiedad y están protegidos por la ley. No puedes copiar, modificar ni aplicar ingeniería inversa a la app, salvo en la medida permitida por la ley.

Servicios de terceros

Nuit incluye servicios de terceros, como Apple Maps, Google Maps Platform, Persona y Stripe. El uso de esas funciones también está sujeto a sus términos. No somos responsables de los servicios de terceros ni de los bienes y servicios de los locales.

Exenciones de responsabilidad

Nuit se ofrece "tal cual" y "según disponibilidad". En la máxima medida permitida por la ley, renunciamos a toda garantía, expresa o implícita. No garantizamos la disponibilidad de ningún local, mesa o evento.

Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, Nuit no será responsable de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos, ni de la pérdida de beneficios o datos. Nuestra responsabilidad total por cualquier reclamación relacionada con Nuit se limita a la mayor de estas cantidades: lo que nos hayas pagado en los 12 meses anteriores a la reclamación o 100 dólares estadounidenses.

Indemnización

Aceptas indemnizar a Nuit frente a reclamaciones derivadas del mal uso del servicio o del incumplimiento de estos términos.

Fin del uso

Puedes eliminar tu cuenta en cualquier momento desde Perfil. Podemos suspender o terminar el acceso si incumples estos términos. Las secciones que por su naturaleza deban seguir vigentes, como la propiedad, las exenciones y la limitación de responsabilidad, subsisten tras la terminación.

Cambios en estos términos

Podemos actualizar estos términos. Si los cambios son importantes, te avisaremos en la app antes de que entren en vigor. Seguir usando Nuit después significa que aceptas los términos actualizados.

Ley aplicable

Estos términos se rigen por las leyes del Estado de [State], sin tener en cuenta las normas sobre conflicto de leyes. Las disputas se resolverán en los tribunales de [County, State], salvo que la ley aplicable disponga otra cosa.

Apple

Estos términos son entre tú y Nuit, no Apple. Apple no es responsable de la app ni de su contenido, no tiene obligación de prestar mantenimiento ni soporte y no es responsable de ninguna reclamación relacionada con la app, incluidas las de responsabilidad por productos, cumplimiento legal o propiedad intelectual. Si la app no cumple alguna garantía aplicable, puedes notificarlo a Apple, y Apple te reembolsará el precio de compra, si lo hubiera. Apple y sus filiales son terceros beneficiarios de estos términos y pueden hacerlos valer frente a ti. Confirmas que no te encuentras en un país sujeto a embargo del gobierno de EE. UU. y que no figuras en ninguna lista de partes prohibidas o restringidas del gobierno de EE. UU.

Contacto

support@nuitprive.com

[Company legal name], [registered address]