Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 24 octobre 2026

Cette traduction est fournie pour votre commodité. En cas de divergence avec la version anglaise, la version anglaise prévaut.

Nuit Privé (« Nuit », « nous ») est une app d’adhésion privée pour la vie nocturne et la gastronomie à Miami et Los Angeles. Cette politique explique ce que nous collectons, pourquoi, avec qui nous le partageons et les choix dont vous disposez. Elle s’applique à l’app Nuit pour iOS et à notre site web.

Nuit est exploité par [Company legal name], [registered address].

Informations que nous collectons

Données du compte. Votre numéro de téléphone mobile, ou l’identifiant et l’adresse e-mail fournis par Apple si vous utilisez Se connecter avec Apple. Si vous choisissez Masquer mon adresse e-mail, nous recevons une adresse de relais Apple, et non votre adresse personnelle.

Données de candidature. Votre nom, votre identifiant Instagram, votre ville, la présentation que vous rédigez et tout code de parrainage ou d’invitation que vous saisissez.

Vérification d’identité et d’âge. Avant tout accès, les membres vérifient leur identité et confirment avoir 21 ans ou plus. Cette vérification est assurée par notre partenaire Persona, qui traite votre pièce d’identité officielle et un selfie. Nous recevons le résultat de la vérification et les données limitées nécessaires pour le confirmer, comme votre statut d’âge vérifié. Nous n’utilisons votre pièce d’identité et votre selfie à aucune autre fin.

Réservations et paiements. L’établissement, la table, la date, le nombre de personnes et l’acompte de chaque réservation. Les paiements sont traités par Stripe. Nous ne voyons ni ne conservons jamais le numéro complet de votre carte.

Messages et activité des tables. Les messages des discussions de table, les invitations que vous envoyez ou acceptez et les demandes pour rejoindre une table.

Informations de sécurité. Les signalements que vous envoyez et les membres que vous bloquez.

Informations techniques. Des journaux de base créés lorsque l’app communique avec nos serveurs, comme l’heure de la requête, la version de l’app et le détail des erreurs, utilisés pour assurer la sécurité et le bon fonctionnement du service.

Nous ne collectons pas votre position précise. L’effet de lumière de la carte de membre utilise les capteurs de mouvement de votre téléphone uniquement sur l’appareil ; ces données ne sont jamais conservées ni envoyées. Nous n’utilisons pas d’identifiants publicitaires.

Comment nous utilisons les informations

Nous utilisons vos informations pour examiner les candidatures et vérifier l’admissibilité, gérer votre compte et votre adhésion, effectuer et gérer les réservations, permettre les messages entre membres, assurer la sécurité de la communauté, répondre aux demandes et fournir une assistance, respecter nos obligations légales et améliorer l’app.

Comment les informations sont partagées

Nous ne vendons pas vos informations personnelles et ne les partageons pas à des fins de publicité comportementale intercontextuelle.

Nous partageons des informations uniquement lorsque c’est nécessaire avec :

• Les prestataires qui exploitent Nuit pour nous : Supabase (base de données, authentification et stockage de fichiers), notre fournisseur de SMS (pour envoyer les codes de connexion), Persona (vérification d’identité et d’âge) et Stripe (paiements).
• Apple, lorsque vous utilisez Se connecter avec Apple ou ajoutez votre carte à Apple Wallet.
• Les établissements, qui reçoivent le nom, le nombre de personnes et l’heure des réservations que vous effectuez, ainsi que les demandes au concierge que vous nous demandez de transmettre.
• Les autres membres, qui peuvent voir les informations de votre profil et vos messages selon votre utilisation de l’app, par exemple lorsque vous rejoignez une table.
• Les fournisseurs de cartes. Les recherches d’établissements sont envoyées à Apple Plans et à Google Maps Platform à partir du nom de l’établissement. Aucune information personnelle n’est incluse.
• Pour des raisons juridiques et de sécurité, lorsque la loi l’exige ou pour protéger les membres, les établissements ou le public.
• En cas de transfert d’activité, si Nuit fait l’objet d’une fusion, d’une acquisition ou d’une cession d’actifs, conformément à cette politique.

Durée de conservation

Nous conservons les informations de compte et d’adhésion tant que votre compte est actif. Si vous supprimez votre compte, nous supprimons ou anonymisons vos informations personnelles sous 30 jours, sauf lorsque nous devons conserver certains documents, comme les paiements ou les signalements de sécurité, pour respecter nos obligations légales ou régler des litiges. Les résultats de vérification ne sont conservés que le temps nécessaire pour attester que vous l’avez réussie.

Vos choix et vos droits

Vous pouvez consulter et mettre à jour votre profil dans l’app. Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment depuis Profil ou en nous contactant. Selon votre lieu de résidence, notamment en Californie et dans l’Union européenne, vous pouvez avoir le droit d’accéder à vos informations personnelles, de les rectifier, de les supprimer ou d’en recevoir une copie, de vous opposer à certains traitements ou d’en demander la limitation, et de ne pas subir de discrimination pour l’exercice de ces droits. Pour toute demande, contactez-nous à l’adresse ci-dessous. Nous vérifierons votre demande avant d’y donner suite.

Sécurité

Nous protégeons vos informations par le chiffrement en transit, des contrôles d’accès et une sécurité au niveau des lignes de notre base de données. Aucun système n’est parfaitement sûr ; veillez donc à protéger votre téléphone et vos identifiants.

Condition d’âge

Nuit est réservé aux adultes de 21 ans et plus. Nous ne collectons pas sciemment d’informations sur des personnes de moins de 21 ans. Si nous apprenons que c’est le cas, nous les supprimerons.

Utilisateurs internationaux

Nuit est exploité aux États-Unis. Si vous utilisez Nuit depuis un autre pays, vos informations seront traitées aux États-Unis.

Modifications de cette politique

En cas de modification importante, nous vous en informerons dans l’app avant son entrée en vigueur. La date en haut de page indique la dernière mise à jour de cette politique.

Contact

Questions ou demandes : privacy@nuitprive.com

[Company legal name], [registered address]